连载中 公众 生活都市异能
16.51万字
那天,我在江南古镇的烟雨中死去,在这人世间,只是碎裂在冬青叶上的一滴雨珠。 我浮在我的尸体上空,看着肇事司机惊慌失措的从车里爬出来,看着围聚过来神色各异的人们,看着雨丝静静穿过我的身体。
更新至 (28)·2016-05-13 05:00:15
“叮……匹配成功,宿主获得金主爸爸系统。” 一系列的声音不停的响起,陈家豪只觉得脑子嗡嗡做响,完全听不清那个声音。 “叮……宿主身体达到极限,强制休眠。” 陈家豪感觉眼前一黑失去了意识,随即昏了过去什么都做不了。
临江中学是一所私立中学,每年的学费在五十万左右,潘晓茹三年前硕士毕业,一路过关斩将通过面试,如愿的进入了这所学校任教,那一年,她也同样如愿以偿的和相恋七年的男友结婚……只是婚后的生活,却完全不像她想象的那样,短暂的蜜月结束后,潘晓茹被繁忙的工作压的喘不过气来,同事几乎都是各大名校的高级特级教师,像她这样的嫩雏,只有疯狂的工作,疯狂的学习,才有可能立足,而自己想象的高工资,都是和工作评定挂钩,她已经连续三年垫底了……
一,水平有限,翻译错误在所难免。 二,个人理念,翻译内容放飞自我。特别的:这个作者的文笔十分简洁,总给我一种能省则省的感觉,虽然直译的话应该也能看懂,但总会让我有种缺胳膊少腿的感觉,因此在翻译上,存在大量意译和增译,请注意。 这个作者有一点好,他不用心形符号,让我在翻译的时候,略微节省了一点精力,真的,打心形符号也是十分累人的一件事情呢……